Художники: Стефания Батоева/Stefania Batoeva, Ольга Чернышева/Olga Chernysheva, Игорь Эскинья/Igor Eskinja, Анна Ермолаева/Anna Jermolaewa, Викентий Комитский/Vikenti Komitski, Ян Манчушка/Ján Man?uška, Борис Михайлов/Boris Mikhailov, Кирил Прашков/Kiril Prashkov, Анри Сала/Anri Sala и Небожица Серич Шоба/Nebojša Šeri? Shoba.

Calvert22 представляет выставку куратора Яры Бубновой Photo I, Photo You, четвертый проект в новом пространстве современного искусства в Шоридже/Shoreditch, Лондон. Ведущие российские и восточно-европейские художники в серии работ, выполненных в различной технике, приглашают зрителей пересмотреть, возвратиться и вновь открыть для себя то, что вроде бы давно знакомо.

Под Восточной Европой ныне понимаются страны, образовавшиеся из бывшего Советского союза, Югославии и Восточной Германии, известные как руины павшей Российской империи, и все более воспринимаемые как продолжение Запада. Спустя 20 лет после падения Берлинской стены Восточная Европа, возможно, кажется несколько обделенной правом быть интересной в качестве геополитического целого. То, что было отличительным Восточно-европейским фактором – социализм и принадлежность или непринадлежность сфере советского влияния, - является тем, что делает путешествие во времени в этот регион и его идеологическое содержание наиболее привлекательным для участников выставки. Для этих художников собственный опыт, безусловно, обогащает их практику.

Photo I, Photo You нацелена на то, чтобы вызвать реакцию размышления о Восточной Европе, основанную на работах ведущих современных художников, чье происхождение и вдохновение определено этим регионом, и кто призывает переосмыслить представленное на выставке. Эти работы позволяют зрителю посмотреть свежим взглядом на хорошо им знакомое. При этом в проекте нет ничего очевидного - все, что кажется сперва, не оказывается таковым и не соответствует исходному восприятию увиденного.

Посредством фото, видео, найденных и созданных объектов художники Photo I, Photo You создают иные смыслы, тесно связанные с реальностью, людьми, местами и зданиями, выстраивая яркий и деликатный контекст для передачи точных ощущений и переживаний.

«Мы намерены заместить клише, увидеть за рамками стереотипов восприятия, формул путеводителей или штампов средств массовой информации нечто другое и показать, что многие вещи в мире, которые нам кажутся знакомыми, в действительности требуют второго взгляда. Известное требует такого же внимания, как и неизвестное». (Яра Бубнова)

Яра Бубнова – куратор, арт-критик. С 1984 г. – куратор Департамента Восточно-Европейского искусства в Национальной галерее зарубежного искусства в Софии, Болгария. В 1995 г. она основала Институт современного искусства в Софии. В 2009 г. Бубнова была куратором выставки «От идеологии к экономике. Болгарское современное искусства 20 лет спустя» в Государственном музее современной истории России в Москве (совместно с Марией Васильевой), а также «Common History and its Personal Stories», в MUSA, Вена; и «Liquid Frontiers» как части программы «Europe XXL» в г.Лиль, Франция. Ранее она была со-куратором выставки «История в настоящем времени» как части проекта 2-й Московской биеннале современного искусства «Геополитика, рынок и амнезия: примечания» (2007); «Joy» в Casino Luxembourg, и «Диалектика надежды» на 1-й Московской биеннале (оба проекта -2005), «Manifesta 4», Франкфурт-на-Майне (2002). Она курировала и организовывала болгарское участие в 48 Венецианской биеннале (1999), 3-е Биеннале в Цетине, Черногория (1997);4-й Санкт-Петербургской биеннале (1996); 4-й Стамбульской биеннале (1995) и 22-й Биеннале в Сан-Паоло (1994).

Calvert 22 – первый некоммерческий фонд в Лондоне, целью которого является продвижение российской и восточно-европейской художественной культуры. Фонд образован в мае 2009 года коллекционером и экономистом Нонной Матерковой. Calvert 22 представляет четыре кураторских проекта ежегодно. Арт-директор фонда – Дэвид Торп.

Адрес: 22 Calvert Avenue, London E2 7JP
Часы работы: среда-суббота 10.00-18.00, воскресенье 11.00–17.00
Вход свободный
Тел.: +44 (0) 20 7613 2141| info@calvert22.org
Метро: Old St / Liverpool St
www.calvert22.org